Fransız Görgü Kuralları: Fransa'ya Gitmeden Önce Bilmeniz Gereken 7 İpucu
Fransız Görgü Kuralları İçin En İyi 7 İpucu
Seyahat mi ediyorsunuz yoksa Fransa'ya mı taşınıyorsunuz? Önce bu temel Fransız görgü kurallarını bildiğinizden emin olun!
Fransızlar, kültürlü ve rafine oldukları için olumlu bir klişeye, züppe ve mesafeli oldukları için olumsuz bir klişeye maruz kalıyorlar. Dürüst olmak gerekirse, klişelere çok fazla stok koyamazsınız.
Paris'te yaşadıktan sonra tanıştığım Fransızların herhangi bir klişeye uyduğunu söyleyemem.
Ancak, Fransa'da standart olan epeyce kapsayıcı kültürel norm ve görgü kuralları vardır. Nereye giderseniz gidin veya etrafınızda kim olursa olsun, bunlar kibar olmak için akılda tutulması gereken önemli şeylerdir.
İlgili: Paris'i Ziyaret Ederken Kaçınılması Gereken 10 Hata
İşte gitmeden önce bilmeniz gereken yedi Fransız görgü kuralları:
1. “Bonjour” demenin önemi
Bir dükkana, kafeye, bara veya herhangi bir yere girerken işçiyi her zaman “bonjour” (veya akşamsa “bonsoir”) ile selamlamalısınız. Daha fazla nezaket için, bunu cinsiyetine göre madam/mösyö takip edebilir. . Örneğin, garsonunuzu “Bonjour mösyö” ile karşılarsınız.
Birine selam vermemek son derece kaba kabul edilir. Örneğin, bir dükkana girip dükkan sahibine selam vermemek, algılanan önemsizlik nedeniyle kötü hizmet almanıza neden olabilir.
2. "la bise"yi anlamak
Bir Amerikalı olarak, "la bise" ya da birini iki yanağından da öperek selamlamak son derece garip ve alışması biraz zaman alabilen bir uygulama gibi görünebilir!
Her şeyden önce, yeni tanıştığınız birini öpmek genellikle normal değildir. Bu durumda bir el sıkışma daha standarttır. Ancak birkaç toplantıdan sonra "la bise" uygun bir selamlama haline gelir.
Sınıf arkadaşı gibi yakın bir arkadaş değil, sadece bir tanıdık olarak gördüğüm biri olduğunda bunu biraz sarsıcı buldum, ama bu norm. Bir arkadaşı/tanıdığı, Amerikan tarzı büyük bir kucaklamayla selamlamak da Fransızlar tarafından tuhaf karşılanır, bu yüzden “la bise”ye bağlı kalın.
Paris'te her yanaktan bir öpücük konması yaygındır (ve bunlar çok hafif ve hatta hava öpücükleri olabilir), ancak Fransa'nın diğer bölgelerinde süreç iki veya daha fazla tekrarlanır!
3. Fransızca nezaket sözcükleri öğrenin
Fransa'ya sadece tatil için seyahat ediyorsanız, çok fazla Fransızca konuşmadan kolayca geçinebilirsiniz. Fransızların çoğunluğu, özellikle turizm/otelcilik sektöründe çalışanlar İngilizce bilmektedir.
Ancak birkaç Fransızca kelime, özellikle de temel nezaket sözcükleri öğrenmek her zaman takdire şayandır: merhaba, güle güle, lütfen, teşekkür ederim, özür dilerim, afedersiniz, İngilizce biliyor musunuz vb.
Sadece İngilizce konuşarak ve hatta yerel dilde bir girişimde bulunmayarak hayata geçirilen o “cahil Amerikan” klişesi olmayın. Sadece birkaç kelime bilmek uzun bir yol kat edecek!
4. “tu” ve “vous” kelimelerini anlayın
Muhtemelen, hiç Fransızca okuduysanız, bunu zaten biliyorsunuzdur, ancak yinelemeye değer: resmi olmayan "tu" ile resmi "vous" arasındaki farkı anladığınızdan emin olun.
İngilizce'de kime hitap ettiğimize bakmaksızın sadece “sen” deriz, Fransızca'da ise bir fark vardır. "Vous" daha kibardır ve genellikle iyi tanımadığınız sizinle, yaşlı insanlarla veya bir iş ortamında konuşurken kullanılır. Çocuklarla veya arkadaşlarla/tanıdıklarla konuşurken “tu” kullanılır.
Şüpheye düştüğünüzde, konuştuğunuz kişinin liderliğini takip edin. Eğer “tu” kullanıyorlarsa, sizin için de güvenlidir. Aksi takdirde, o zamana kadar “vous” ile bağlı kalmak daha kibar.
5. Asla dakik olmayın
Son derece dakik biri olarak bunu kavramam benim için zor ama Fransızlar ASLA sosyal etkinliklere zamanında yetişmiyorlar. Herkesin en az on ila on beş dakika geç geleceği her zaman anlaşılır. (Yine de profesyonel/iş durumları için dakiklik beklenir.)
Bir keresinde bir Fransız arkadaşım, kararlaştırdığımız saatten on beş dakika geç gelmemi hatırlatmıştı, çünkü bu, kimsenin zamanında gelmeyeceğinin garantisiydi.
6. Menü ile uğraşmayın
Amerika'da, garsonun restorandaki menüdeki bir öğede değişiklik yapıp yapamayacağını sormak tamamen kabul edilebilir olsa da, bu Fransa'da büyük bir gaftır.
Talebiniz garson tarafından tahrişle veya düpedüz bir “hayır” ile karşılanırsa şaşırmayın. Yiyecek alerjiniz veya başka bir hafifletici durumunuz olmadıkça, Fransa'daki çoğu restoranda dışarıda yemek yerken Burger King'in “İstediğiniz gibi yiyin” sloganı geçerli değildir.
7. Bahşiş gerekli değil, takdire şayan
Birçok Amerikalı'nın Fransa'ya gelirken alışık olmadığı restoran ve kafelerin bir diğer farkı da bahşiş verme zorunluluğunun olmaması. %15'lik bir servis ücreti zaten faturaya dahil edilmiş, ancak bu para doğrudan garsonunuza gitmiyor. Bunun yerine restoran sahibine gidiyor ve tüm garsonlara herkesle aynı adil asgari ücreti almalarını sağlamak için kullanılıyor.
Bununla birlikte, bahşiş bırakmak veya herhangi bir şey bırakmak kabalık değildir. Aslında, çok takdir ediliyor. İyi bir hizmet alırsanız birkaç avroyu yuvarlayabilir ve mükemmel bir hizmet alırsanız daha da büyük bir bahşiş bırakabilirsiniz. Ancak Fransa'da dışarıda yemek yerken bahşiş bırakmak asla gerekli değildir.
Fransa Hakkında Diğer Yazılar
Bunlar, Fransa'ya gitmeden önce bilmeniz gereken bazı önemli Fransız görgü kuralları ipuçlarıdır. Nasıl kibar olunacağını bilmek, istemeden kimseyi gücendirmemenizi sağlayacak ve seyahatinizi bir esinti haline getirecektir!
Fransa ile ilgili daha fazla gönderi için aşağıdakiler ilginizi çekebilir…
Hiç yorum yok:
Yorum Gönder